日本語 / English

台風25号接近に伴うお知らせ

台風25号の接近により、9月20日(日)、21日(月・祝)および前後の日程では、暴風・大雨が予想されます。

現在は通常どおり開館しておりますが、今後の天候や公共交通機関の運行状況等により開館時間を変更し臨時閉館する場合がございます。
ご来館を予定されているお客さまは最新の情報をご確認のうえ、充分にお気をつけてお越しください。

お客さまにはご迷惑をおかけしますが、ご理解のほど何卒よろしくお願いいたします。

 

Due to the anticipated impact of Typhoon No.25, strong winds and heavy rain are forecast on and around September 20th (Sun) and 21st (Mon).
Please note that the facility may be temporarily closed depending on weather conditions and the operational status of public transportation, with customer and staff safety as our highest priority.

We apologize for any inconvenience and thank you for your understanding and cooperation.